Текст: Ия Баратели
Мака Гиоргобиани – президент Федерации фигурного катания Грузии, рассказала в телефонном интервью из Пекина, как она за четыре года собрала для страны команду, которая стала сенсацией еще до поездки в Китай, почему ее не смущает, что под грузинским флагом выступают фигуристы с русскими фамилиями и влияет ли на карьеру грузинская бабушка.
Мака, спасибо вам, что нашли время ответить на вопросы! Поздравляю с отличным выступлением сборной в Пекине и историческим результатом!
Грузия впервые привезла на Олимпиаду целую команду по фигурному катанию – это стало сенсацией еще до начала Игр. Еще одна сенсация – когда мы стали шестыми в рейтинге и в командном зачете получили столько же очков, сколько миллиардный Китай.
Довольны ли вы такими итогами Олимпиады?
Я очень довольна своей командой, считаю, что мы очень достойно представили страну на этом красивом спортивном празднике.
Наш знаменосец Морис Квителашвили был приглашен на гала-выступление закрытия Игр среди восьми сильнейших фигуристов. Лука Берулава и Карина Сафина установили новый для нас рекорд – заняли девятое место, Анастасия Губанова очень помогла в командном соревновании. Все были хорошо подготовлены для Пекина, были, как говорится, на пике формы. Наша единственная танцевальная пара – Георгий Ревия и Мария Казакова, весь прошлый год восстанавливались из-за травмы, но сделали все возможное, чтобы прорваться на Олимпиаду и дать нам возможность выйти в командном турнире, при этом сумели войти в двадцатку лучших.
Фото: Georgian Figure Skating Federation via Facebook
Конечно, результаты могли быть и выше. Будем считать, что это только начало истории нашей команды, потому что Грузия пришла в фигурное катание надолго. И спасибо всем нашим болельщикам!
Недавно какой-то человек, которого я даже не знаю, совсем не специалист, поделился со мной в социальной сети таким наблюдением: «На Олимпиаде грузины 13 раз выходили на лед и ни разу не упали». Даже мне не пришло в голову так подсчитать. Очень приятно, когда за командой следят с такой любовью. Постараемся и дальше «не падать», будем идти только вперед.
Результат действительно фантастический, если учесть, в каком плачевном состоянии в Грузии инфраструктура для фигурного катания. Есть ли надежда, что после этого успеха что-то изменится?
Как руководитель федерации я вижу свою миссию в том, чтобы добиться строительства в Грузии Ледового дворца, стандартной профессиональной площадки. Об этом говорят уже 60 лет, но мы все еще на стадии обсуждения планов.
Дело в том, что в Грузии нет ледовой инфраструктуры, у нас один небольшой каток в Кутаиси и всего один, открывшийся в Батуми в 2011 году каток стандартного размера 30 на 60, но это надувное сооружение, это очень неудобно.
Мака Гиоргобиани и воспитанники Батумской школы Федерации фигурного катания
Раньше был еще небольшой каток и в Зугдиди. Но он просуществовал недолго – каток снесли, на его месте решили построить гостиницу. Обещали, что построят новый каток, но этого, к сожалению, пока не произошло.
А разве в Тбилиси нет катка прямо в центре города? Он вроде бы в обычном здании, не в надувном. Там многие любители катаются.
Каток в Тбилиси – это отдельная история. Эта площадка тоже нестандартная, 30 на 30, но именно там начинала кататься и я, и многие другие грузинские фигуристы, Элене Гедеванишвили там встала на коньки.
Сейчас каток муниципальный, то есть принадлежит и подчиняется не федерации, а городским властям. Дети, которые занимаются в группах на этом катке, не принимают участие в нашем официальном чемпионате Грузии.
Несмотря на такую тяжелую ситуацию, вы не отступаете …
В итоге я выбрала другую стратегию: показать такой спортивный результат, чтобы к нам прислушались и вопрос строительства Ледового дворца сдвинулся с мертвой точки.
Раньше было много разговоров, что это не грузинский вид спорта, что он непопулярный. Но теперь мы есть в международных рейтингах, грузинский флаг — на престижных соревнованиях, наших ребят показывают по телевидению — мы сделали это.
В 2019 году Европейские олимпийские комитеты наградили Маку Гиоргобиани за развитие спорта. Фото via Facebook
Вот, например, такое явление как сумо и наш Леван Горгадзе, который в 2018 завоевал Кубок Императора. Ведь это тоже «не грузинский» вид спорта. Но когда в Японии узнают, что ты из Грузии, они начинают кланяться, выражая восхищение. Они знают только то, что ты из той же страны, что и великий сумоист Тотиносин. Для меня это пример того, как спорт может прославить страну во всем мире.
Когда в 2018 году закончились Олимпийские игры в корейском Пхенчхане, мне было очень обидно, что у нас только один спортсмен — тогда выступал только Морис Квителашвили.
Тогда я заявила Олимпийскому комитету, что на следующей Олимпиаде у Грузии будет команда. Это заявление встретили с улыбкой, решили, что я говорю на эмоциях.
Но на чемпионате Европы, который прошел перед Олимпиадой в Пекине, Грузия выступила уже с семью фигуристами. Все получилось и с лицензиями – за них конкурировали 50 стран и довольны сильные страны в командные игры Олимпиады не попала, а маленькая Грузия – прошла.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Публикация от Moris Kvitelashvili (@moriskvit)
Морис Квителашвили с двумя олимпийскими чемпионами Лашей Бекаури и Лашей Талахадзе
В Пекине сильнейшие команды, это, конечно, США, Россия, Канада, Япония, Китай, но мы уже показали, что можем бороться за лидерство в пятерке, поспорили с хозяевами Олимпиады, у нас получилось опередить в командном зачете Италию, Чехию, Германию и Украину.
Я максималистка, но реально смотрю на вещи. Надо понимать, что наша команда – молодая, почти все – вчерашние юниоры, и я не собиралась ставить им нереальные задачи. Им надо получить опыт выступлений на соревнованиях для взрослых.
Но я обещаю, что уже на следующей Олимпиаде мы будем бороться за медали!
Наши юниоры уже стали призерами важных соревнований, которые состоялись до пандемии.
В декабре 2019 года танцевальная пара Георгий Ревия и Мария Казакова выиграли финал Гран-При в итальянском Турине. Это была фантастическая победа, «историческое событие», как говорили комментаторы, на эти соревнования отбирают всего шесть участников (шесть одиночных и шесть пар) со всего мира.
Embed from Getty Images
Мария и Георгий завоевали золотые медали, при этом второе и третье место заняли фигуристы из США и России. В тот день в Турине подняли грузинский флаг, звучал грузинский гимн, была очень эмоциональная церемония, а показанная в Турине произвольная программа стала «визитной карточкой» пары Марии и Георгия.
Затем, в январе 2020 года, на чемпионате Европы Морис Квителашвили взял бронзовую медаль. А Ревия и Казакова завоевали серебро на юниорском чемпионате мира.
Также в январе 2020 года были молодежные Олимпийские игры в Лозанне, в Швейцарии, где наши Лука Берулава и Алина Бутаева впервые в истории зимних видов спорта завоевали для Грузии медали – бронзу в парах и золото – в командном зачете.
Embed from Getty Images
После таких достижений я ждала, что у нас вот-вот начнут строить Ледовый дворец, но началась пандемия, а с ней и финансовые проблемы.
Но мы не отступились и историческое для грузинского спорта выступление команды в Пекине, надеюсь, станет еще одним аргументом в пользу того, что в нашей стране надо развивать этот самый зрелищный вид спорта. Мы ведь на шестом месте в мире!
Многие эксперты предупреждали, что с олимпийской сборной Грузии придется считаться и одобряли ваш выбор спортсменов. А сколько сейчас вообще фигуристов в грузинской сборной? И как вы решились на создание большой команды?
Когда я пришла в Федерацию фигурного катания Грузии, там была только фигуристка-одиночница Элене Гедеванишвили и одна танцевальная пара, которая не отобралась на Олимпиаду: Отар Джапаридзе и Ангелина Телегина. Они тренировались в США.
Прекрасная Элене Гедеванишвили сумела сотворить чудо и сделала для Грузии огромный прорыв, стала двухкратным призером чемпионата Европы (Гедеванишвили завоевала бронзовые медали в 2010 в Таллине и в 2012 году – в Шеффилде, завершила спортивную карьеру в 2015 году-НГ).
Embed from Getty Images
Но моя позиция всегда была такой: вид – это не один спортсмен. Одна Гедеванишвили не могла участвовать во всех соревнованиях и направлениях. Спортсменов должно быть много, они должны идти друг за другом в разных возрастных категориях.
Меня часто спрашивают, почему надо финансировать легионеров. Да, у нас подрастает хорошее поколение детей, но нужны годы, чтобы найти и перевести в профессиональное катание способных малышей. А результаты нужны сейчас.
И сейчас в команде Грузии 16 фигуристов – поэтому мы и сумели выступить в Пекине во всех четырех категориях.
Безусловно, количество имеет значение. Во-первых, важно иметь замену, это травматичный спорт, к тому же должно быть чувство конкуренции внутри команды. И надо постоянно готовить юниоров.
Например, наша танцевальная пара Георгий Ревия и Мария Казакова в прошлом году пропустили довольно много, в том числе, чемпионат мира, из-за травмы Георгия, он перенес операцию на колене. А они — наша единственная танцевальная пара, которая могла поехать на Олимпиаду.
Когда я готовилась к интервью, то прочла сотни комментариев на российских экспертных и фанатских сайтах. Разобраться в интригах и конъюнктуре фигурного катания нелегко, но Грузинскую федерацию явно уважают. Также многие считают, что у Маки Гиоргобиани есть своя «идея-фикс» — это фигуристы грузинского происхождения.
Я была чемпионкой Грузии по фигурному катанию и нам и тогда приходилось тренироваться в России, чтобы выйти на профессиональный уровень, это проблема была и в моем детстве. Я рано закончила карьеру из-за плохой травмы колена, сменила профессию, была в ней очень успешной, но фигурное катание меня не отпускало. Я поняла, что должна помочь другим добиться того, чего не смогла сама. Теперь использую для этого весь свой опыт, связи и время.
Мака Гиоргобиани. Фото: საქართველოს ეროვნული ოლიმპიური კომიტეტი/Georgian National Olympic Committee via Facebook
Конечно, я хотела иметь хорошую, сильную команду, я служу своей стране, и считаю, что все члены национальной сборной должны быть достойны представлять Грузию.
Да, я начала с того, что использовала все свои связи, чтобы найти ребят с грузинскими корнями, признаю, что это было фактором.
Так сложилось, что больше всего таких ребят живут в России. Поверьте, я искала даже в Финляндии, но там грузин-фигуристов нет.
Так что если есть грузины, которые профессионально катаются на коньках в любой точке мире – сообщите в нашу Федерацию, мы с вами свяжемся!
Я хочу, чтобы дети, которым по разным причинам пришлось жить за пределами Грузии, могли проявить свой талант на пользу исторической родине.
Грузия — маленькая нация, и мы не можем терять одаренных людей. И если есть возможность профинансировать таких детей, и получить важный для страны результат – я цепляюсь за такую возможность.
Конечно же, спортсмен должен быть перспективным, должен работать, выделяться на соревнованиях.
Отбор у нас очень строгий. В федерацию приходит много писем, звонят мне лично. И если уж я решилась взять в команду, то происхождение не имеет значения – я жду ответственности от всех, и условия у всех одинаковые. Если спортсмен что-то не доделывает, мы, конечно же, снимаем с финансирования до тех пор, пока он не докажет, что может вернуться.
Раз мы платим за это из бюджета, то я отвечаю за каждую копейку. Как бы я не хотела помочь всем грузинам на земле, я должна поддерживать таких спортсменов, которые показывают результат. Другой вопрос, что их подготовка во многом зависит от финансирования.
Фигурное катание — это один из самых дорогих видов спорта: нужны деньги на аренду площадки, надо заниматься у тренера, у хореографа, ставить программы, создавать костюмы. Потому это и такой зрелищный вид спорта.
Все знают, что сотни тысяч жителей Грузии начиная с 90-х годов, из-за войны, конфликтов, социального кризиса, вынуждены были покинуть свою страну. У этих людей есть дети, многие родились за границей, приезжают в Грузию редко, только на какие-то семейные мероприятия. Возможно, ваша команда стала для кого-то шансом по-настоящему вернуться на родину…
Да, основная сборная сейчас — это спортсмены, которых мы перевели из России. Это был нелегкий процесс. Нельзя «подарить» человеку гражданство. Выступать под флагом Грузии означает, что ты гордишься этой страной. В этом и заключается очень сложная часть моей работы.
Вот Лука Берулава — мне говорили, что есть такой молодой спортсмен с грузинской фамилией, но никто не знал, где он тренируется, и катается ли вообще. Я его долго искала и нашла в школе фигурного катания в Перми.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Публикация от Фигурное катание в Перми (@fs.perm)
Когда с переводом Берулава все получилось, у меня появилось чувство, что все это было правильно — мы буквально вернули его Грузии. Лука – грузин с головы до ног, он бывает в Грузии, говорит на грузинском.
Или как можно назвать «легионером» Георгия Ревия – да, его семья переехала двадцать лет назад в Россию, он тренируется в Подмосковье, но у него есть родственники в Самегрело, его семья периодически бывает в Грузии.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Публикация от Georgian ice dancer 🇬🇪 (@georgy_reviya_)
Я горжусь тем, что открыла этих ребят, ведь ни один из них не был раньше титулованным, а теперь они звезды, у них и в России появилось много поклонников.
Все знают, что первым, кого я перевела под грузинский флаг, стал Морис Квителашвили. Родители Мориса родились и жили в Грузии. Его мать, Лиана Татарашвили тоже была фигуристкой, мы вместе выступали за сборную Грузии, а отец Михаил был чемпионом Грузии по велоспорту.
Морис Квителашвили с Этери Тутберидзе и Макой Гиоргобиани. Фото: Georgian Figure Skating Federation via Facebook
У нас есть Алина Урушадзе, которая родилась и выросла в Латвии. Есть в команде Ираклий Майсурадзе, который родился в Тбилиси, совсем маленьким переехал в Москву.
Недавно в команде появился мальчик Константин Супаташвили, взял третье место на юниорских соревнованиях, тоже грузин, питерский. Я нашла в России фигуристку Юлию Лебедеву-Битадзе – у нее бабушка грузинка, и мы дали ей возможность выступать под флагом Грузии.
Да, многие из этих детей почти не знают грузинского. Я всегда подчеркиваю, как важно, чтобы они учили язык или подтягивали свой уровень. Хотя трудности спортсменов можно понять – времени катастрофически не хватает. Алина Урушадзе занимается грузинским онлайн. Лука Берулава хорошо говорит на грузинском, мы когда общаемся, только иногда переходим на русский. Часто напоминаю Нике Эгадзе, чтобы он с Лукой говорил на родном языке, ведь ему трудно найти в Перми собеседника.
Даже девочки с русскими фамилиями в нашей команде стараются, знают хотя бы пару слов по-грузински. Маша Казакова в своем Инстаграме отвечает на поздравления грузинских фанатов грузинским «мадлоба». Она выучила аджарский танец для показательной программы.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Публикация от ᗰᗩᖇI KᗩᘔᗩKOᐯᗩ (@7mary_mary7)
Конечно же, наши фигуристы нечастые гости в Грузии – у них все расписано: тренировки, соревнования. Но когда есть возможность – все очень рады здесь побывать и все мечтают об этом.
Хотелось бы, чтобы к ним было больше внимания в Грузии со стороны прессы и болельщиков. Прошу всех – не придирайтесь к нашим детям, им и так очень трудно!
Наверное, и в России не всегда рады переходу талантливых фигуристов под флаг другой страны. Хотя я практически не встречала открытого осуждения в прессе, напротив, в российских спортивных новостях Анстасию Губанову или Марию Казакову теперь как само собой разумеющееся называют «грузинками».
Вообще хорошее говорят чаще — у многих фигуристов под пятикрестным флагом дела пошли гораздо лучше и тех, кто любит фигурное катание, это только радует.
Все знают, что в России в фигурном катании — высокая конкуренция. Наверное, это давит на спортсменов, кто-то выдерживает конкуренцию, а кто-то — нет. Когда знаешь, что шансы попасть на международные соревнования мизерные, трудно выкладываться до конца.
Embed from Getty Images
И если спортсмен получает возможность попасть на чемпионат Европы, чемпионат мира, наконец, на Олимпийские игры – он обязательно должен показать свой максимум.
Поэтому в профессиональной среде с пониманием относятся к тому, что кто-то меняет гражданство ради такого шанса.
Действительно, у многих ребят показатели после перехода резко улучшились. Это связано с тем, что они стали спокойнее, больше верят в себя, ведь и мы верим в них.
Конечно, наша федерация дала им шанс, мы платим за все, стараемся создавать условия. Но олимпийские лицензии они получили благодаря собственному труду, они сами отобрались и заслужили право поехать в Пекин.
Лука Берулава и Карина Сафина на Олимпиаде в Пекине. Фото: აქართველოს ეროვნული ოლიმპიური კომიტეტი/Georgian National Olympic Committee via Facebook
Я стараюсь, чтобы у наших ребят были лучшие тренеры. Считаю, что все наши тренеры работают в полную силу и делают максимум. Хочу подчеркнуть свою благодарность и от имени федерации сказать им большое спасибо за Олимпиаду, потому что успех — всегда итог совместного труда тренеров и спортсменов.
Вы знаете, что спортсмены, которые вошли в нашу олимпийскую сборную, тренируются в разных городах.
В Москве лидер команды Морис Квителашвили и юниор Ника Эгадзе, которого мы вырастили в детском клубе в Батуми, тренируются у Этери Тутберидзе.
Этери Тутберидзе, Ника Эгадзе, Мака Гиоргобиани. Фото: Pete Murray/Facebook
Георгий Ревия и Мария Казакова тренируются в Подмосковье у Дениса Самохина и Марии Боровиковой.
В Перми Луку Берулава и Карину Сафину ведут Павел Слюсаренко и двукратный олимпийский чемпион Максим Траньков. А с Анастасией Губановой в Петербурге работает Евгений Рукавицин.
Такой же благодарности заслуживают Светлана Соколовская, которая тренирует нашу Алину Урушадзе и Василий Великов, который работает с нашей спортивной парой Анастасией Метелкиной и Даниилом Паркманом.
Светлана Соколовская, Алина Урашадзе и Мака Гиоргобиани. Фото: Pete Murray/Facebook
Все члены команды абсолютно всё согласовывают с Грузинской федерацией: костюмы, музыку, программу. Прокаты мы смотрим в записи или иногда онлайн, перед важными стартами. Считаю, что спортсмены должны чувствовать, что мы их строго проверяем.
А в Грузии есть свои тренеры?
Конечно! У нашей федерации целая команда квалифицированных грузинских тренеров, которые готовят наших юных спортсменов. Наши воспитанники добиваются больших успехов, у нас много медалей в детских возрастных категориях с международных соревнований.
Еще я очень горжусь тем, что в нашей федерации высококвалифицированные судьи — Саломе Чигогидзе и Юлия Левшунова. Они судьи международной категории и высшей категории ISU (Международный союз конькобежцев), и могут работать на любых международные соревнованиях, чемпионатах и олимпиадах.
Юлия Левшунова, Мака Гиоргобиани и Саломе Чигогидзе
К сожалению, из-за пандемии болельщикам тоже приходилось наблюдать за соревнованиями только по телевизору или в соцсетях. На фоне почти пустых трибун особенно приятно было видеть, что в грузинском боксе на этот раз было оживленно.
Чувствуют ли ребята, что они – команда?
Для меня «команда» – не просто слово. Когда я была на соревнованиях с Элене Гедеванишвили, она часто жаловалась, что она одна, что некому поддержать. А теперь под грузинским флагом сидит действительно команда, они подбадривают друг друга, кричат. Вы не представляете, как это важно!
Embed from Getty Images
Помню, как Лука Берулава впервые попал из Перми на юношескую Олимпиаду в Европу. Он до этого за границу не ездил, да и по России не особо, а тут мы его послали и он, как настоящий боец, не отказался.
Потом он признался, что сил уже не хватало, но тут он услышал, как Маша Казакова кричит изо всех сил с трибуны: «Луукаа, даваай!» и у него сразу второе дыхание открылось, и он отлично откатался, завоевал лицензию. Так что наши ребята – они друг друга очень чувствуют, поддерживают, они – настоящая команда. Смотрим все выступления, болеем друг за друга.
Мария Казакова. Фото: საქართველოს ეროვნული ოლიმპიური კომიტეტი/Georgian National Olympic Committee via Facebook
Каждый, кто попадает в команду, есть у него грузинские корни, или нет, они становятся «моими» детьми, у нас отношения очень близкие, я не делю их из-за фамилий или корней. Я никак не разделяю Карину Сафину или Луку Берулава, Гошу Ревия или Машу Казакову.
Кроме того, я уверена, что многие из фигуристов, которые сегодня выступают за Грузию, потом приедут к нам и будут готовить новое поколение. Вот Морис Квителашвили серьезно думает над тем, чтобы открыть школу. Почти все ребята учатся на тренеров или хореографов и полны решимости продвигать фигурное катание в Грузии. Ведь они уже наши, грузинские фигуристы.
Источник: www.newsgeorgia.ge