ТБИЛИСИ, 19 апреля – Новости-Грузия. Премьера фильма Blackbird Blackbird Blackberry (“Дрозд дрозд ежевика”), по роману грузинской писательницы-феминистки Тамты Мелашвили, состоится на Каннском кинофестивале.
Режиссер – Елене Навериани, ранее снявшая “Мокрый песок” и “Каплю солнца на земле” . В числе продюсеров – Кети Данелия, известная по нашумевшему фильму “А потом мы танцевали”. В главных ролях Эка Чавлеишвили и Темико Чинчинадзе.
Фильм включен в показ независимой секции Quinzaine des cinéastes, которая работает параллельно с основным конкурсом в Каннах.
Это совместное производство Грузия/Швейцария/Германия, мировая премьера заявлена на май.
Роман Тамты Мелашвили был опубликован в 2021 году.
Это рассказ о том, как в небольшой традиционной грузинской деревне живет Этери, владелица маленького магазина. К 48 годам у нее так и не было мужчин, ее зовут “старой девой”. Этери ведет однообразную и спокойную жизнь, уже думает о предстоящей пенсии, и кажется, ничто не может нарушить рутину. Но однажды женщина, собирая ежевику, сталкивается со смертью, чуть не утонув в реке. С этого момента он решает позволить себе делать то, на что раньше никогда не решалась. Ее размеренная жизнь переворачивается с ног на голову. Женщина пускается в неожиданное любовное приключение.
Тамта Мелашвили — современная грузинская писательница, лауреат грузинской литературной премии SABA и немецкой Deutscher Jugendliteraturpreis. Она пишет о жизни женщин Грузии – проблемах неравенства, их социальных травмах, влиянии традиционных устоев, жестоком обращении и недооценке женских возможностей. Романы Мелашвили переведены на разные языки, в том числе на немецкий, итальянский, русский, хорватский, литовский, македонский и албанский.
- Первый успех принесла дебютная повесть “Считалка” (გათვლა), по нему ставили спектакли в разных странах. В России он был снят с постановки с апреля прошлого года по требованию Тамты Мелашвили после российского вторжения в Украину. Также русский перевод книги снят с продажи российских электронных библиотек, но его можно найти в открытом доступе.
Источник: www.newsgeorgia.ge
